L.A. Noire

James

2024年12月17日

直近のコメントにもあるように、現時点でも日本語化して遊ぶことは可能です
ですが通常通りやると30fpsまでしかでなかったり、ロックスターのプラットフォームに執拗にログインを求められ、
強制的にホーム画面に戻されたりとトラブルはありますが、遊ぶ価値は大いにあります。
刑事として事件を解決しながら、ある時点で第二次世界大戦のベテランとして、
ストーリーが進むごとにかつての仲間と関わるようになりますが、そこからかなり面白くなりますね（中盤以降）

siotouto

2024年08月02日

まずアカウント作らされるところから始まるのでゲーム以前の話。

その上で、起動するたびにRockstarGamesへのログインが挟まって起動が非常に遅いしログイン画面も表示される始末。

yoshi-hcr32-4dr

2023年07月20日

何年か前に日本語化にして少しだけプレイして放置していました

久々に起動したら、ロックスターのアカウントだか求められパスワードがわからない所から詰む
パスワードの変更をしてゲームを起動したら英語でビックリ
新たに日本語化してゲームを起動するも同期中の所から進まなくなる
ネットワークの無効化をしないとダメみたいなんでLANケーブルを抜いてsteamからではなくLANLauncher.exeから起動で日本語化60FPS化プレイ行けました

Alpha-S.I.D.

2023年07月01日

日本語化してプレイできたので書きます。

1. 日本語化する前に起動して、面倒な登録などしてメニュー画面が出るまで動かす。
2. 一旦ゲームを終了する。
3. 日本語化パッチのファイルで差し替える。(mopさんのレビューを参考にしてください)
4. Rockstar Games Launcherを起動して、ログインして、起動したままにしておく。
5. 次のファイルのネットワークアクセスを何とかして無効にする。(僕は Portmasterを使いました)
　　　C:\Program Files (x86)\Rockstar Games\Social Club\SocialClubHelper.exe
　　　C:\Program Files\Rockstar Games\Social Club\SocialClubHelper.exe
　　　(Rockstar Games Launcherインストールフォルダ)\Launcher.exe
　　　(Rockstar Games Launcherインストールフォルダ)\LauncherPatcher.exe
6. 差し替えた LANLauncher.exe を起動する。
7. [Options] - Command Line に -language Japanese と書く。
8. その他適当にオプションを設定して、[Launch Game] で起動する。

ゲームを終了するとエラーダイアログが出ますけど、気にしなくていいと思います。
2回目以降は Rockstar Games Launcherを起動しなくても動きました。
動かなくなれば 5.のネットワーク無効化を戻して 4.からやり直せばいいかなと思います。

🍗Chef Kawasaki🍗

2022年12月31日

日本語化後のサインアウト完了メッセージ回避メモ

1.下記ディレクトリのログファイルを削除
C:\Users\ユーザー名\Documents\Rockstar Games\Social Club\socialclub_launcher

2.ネットワークを無効に設定する

3.LANLauncher.exeを起動

※普段からRockstar Games Launcherを起動している人は１の手順を毎回行う必要がある

Nibluna

2022年10月11日

2022年10月現在、日本語化パッチファイル適用後、LANLauncher.exeのコマンドライン設定、　
LANLauncher.exeからの起動で日本語でプレイ可能。
但し、ゲーム終了時にエラーメッセージを吐くが、自分の環境下ではゲーム進行に影響ない模様。
ウルトラワイドモニターでプレイしたい場合、Flawless Widescreenを使えば可能。
但し、起動後、毎回オプションから解像度を変更しなければならない。

Nanastaxia

2022年07月12日

1947年のロサンゼルスを舞台にしたオープンワールドADV。主にLAPD(市警)の刑事として、色々な事件や、その背後に潜む闇に挑んでいく。
表情の再現度が話題になった作品で、2022年現在の目線で見ても、その部分の精度はずば抜けていると感じる。一方、ゲーム部分はやはり時代相応で、全体的にもっさりした挙動、捜査で入るところ以外はロクに作られていない広いだけのオープンワールド市街など、流石に10年間の技術の進歩を感じる。また、約20時間の分量に対して、途中から新規性のある部分が殆どなく、同じことの繰り返しだなぁという気持ちがかなり強くなるゲームだった。(これについては後述する)

サムズダウンにしている問題点としては3つで、「①ムービースキップが出来ない」「②激しい中だるみ」「③終盤のストーリー」
①については、それほど難易度が高いゲームではないものの、銃撃やカーチェイスなどで失敗することがないわけではなく、そのたびに直前のカットシーンから繰り返されるため、数回やり直すと流石にキレそうになる。当時のゲームとしてはありがちな仕様だが。MODで改善出来るのかもしれないが……。
②は、これはDLC入になっている弊害でもある。本作のDLCは本編の途中に自動的にエピソードが追加される方式のため、純粋に分量が1.3倍ぐらいになる。もともと最後の課以外の事件はそれほど目新しさはなく、プレイ内容が変化しにくいゲームなので、中盤あたりは特に飽きが厳しかった。
③がとにかく致命的で、[spoiler]後半で広げていった風呂敷をまともに回収しないまま雑な終わり方をする。読後感が最悪な[/spoiler]タイプのストーリーなので、残った全ての評価がここで失われた。続編があるというならまだ良かったが、そうでもないようだし。ここはかなり「[spoiler]Call of Duty: Ghosts[/spoiler]」に近い。

総評として、表情の作り込みだけは素晴らしいが、作り込みが圧倒的に足りず、何より最後が投げっぱなしになっているゲーム。今からプレイする理由はない。

NANAO

2022年05月15日

2022.05.15　日本語化できませんでした。　日本語字幕でプレイしたい(TT)

Wikimomo.com

2022年04月07日

メーカーから説明もないようなプレイヤーの立場からすると意味もない無駄なアップデートが多くてせっかく日本語化してもすぐダメになってしまう

tapi

2022年03月20日

GTAシリーズが好きな方なら操作感はほぼ一緒なので大きな違和感はなくできるかなと思います。
1947年のロサンゼルスを再現したオープンワールド内を移動しながらメインストーリー、サイドミッションを自由に受けつつ進めていく感じです。色んな車にも乗れて結構楽しいです。

運転など基本キーマウでプレイしていますが、操作や尋問の際の選択肢が出てくる際の操作がなんだかうまく行かなかったため、そういう場合は箱コンで操作しています。
結構前のゲームですが、グラフィックもなかなかきれいでおすすめです！

２０２２年３月時点ですが、ググって日本語化してみたら自分は割と簡単にできました。

ぽけ[ram]

2021年11月20日

4月のアップデートで非公式の日本語化が利用できなくなった（起動した瞬間にランチャーのチェックが入ってアップデートを強要される、LANぶっこぬいてもダメ）
なんでいらんことするの？？　

英語で全編プレイする「覚悟」がないなら買わない方がいい

Yu-Hi_555

2021年08月27日

買って積んでおいたら今現在は日本語化が出来なくなってしまったようで…涙

Squirrel girl my beloved

2021年08月25日

i will send you and your baby 2 jail

juice_wrld

2021年06月27日

字幕だけでもいいので日本語対応お願いします

REMEREME

2021年04月23日

とても意識の高いゲームです。フィルムノワールをゲーム化するという意識の高いコンセプト、創意工夫のある謎解き、細かいところまでこだわったレトロな街並み、実際史実としてあった事件を基にしたストーリー、ジョン・ノーブルやキース・ザラバッカといった海外ドラマや映画で活躍する名優たちが当時最新だったモーションキャプチャー技術で演じるムービーシーンなどまるで映画の世界に入ったかのような気分になります。
その意識の高さはまるで「このゲームは古い映画を見るときのようにソファーに座って葉巻をふかし、ウィスキーにブロックアイスを入れてグラスの音を立てながらプレイしなくてはならない」と言われているかのようです。
このゲームを作ることに意識を高くしすぎたのか制作会社はこのゲームとともに破産しました。
そして販売から10年ほど経っているにも関わらずこのゲームはその高い意識を維持し続けており、「フィルムノワールはアメリカ発祥でフランスで評価されヨーロッパに広まった！つまり字幕にアジアの言語があるのは意識が低い！」と現在でも高い志を持って扱われている。つまりこのゲームは現在英語とヨーロッパの数か国語しか対応していない。要するに日本語はない。昔は対応していたのに！
そして最近のアップデートで有志が作成した日本語パッチも完全に使えなくなった。
つまりこのゲームは所有するだけで舞台となる1947年のアメリカの酷い人種差別さえも軽く疑似体験することができるのである。なんと意識の高いゲームであろう！私はこのゲーム内の時間がさらに進んで人種差別が撤廃され、字幕も多言語になるまでこのゲームを積みゲーにしておこうと思う。なぜならこのゲームは字幕を除けば名作映画のように素晴らしい神ゲーなのだから。

unchibot

2021年02月24日

日本語がなくなってますが頑張れば日本語化できます
DLC全部入りのコンプリートエディションをプレイ、メインストーリークリア時のレビューです
コントローラーを使いました

欲望渦巻く40年代後半のLAを舞台に様々な事件を解決するゲームです
1つあたり1時間弱の事件が21(DLC込みだと26)個用意されていて順繰りにクリアしていく感じで、感覚としてはプレイする刑事ドラマって感じです　2クール分ぐらいになるのかな
色々とものがない時代ですので、徹底的に足で稼ぐゲームプレイになっています
凄まじい調査量に裏打ちされリアルに再現されたLAを駆け回り、証拠をチマチマ集め固定電話で情報を集め犯人を追い詰めるのはなかなか楽しかったです
背景設定も当時らしい「いかにも」なところが多く当時のアメリカを肌で感じる事ができた気がします
また、証言を聞く際に表情を読み取って嘘を見抜くというパートがあります
ここのモーションスキャンが10年前のゲームとは思えないクオリティで、表情のこわばりや視線の揺れから嘘を見抜くのが新鮮です
メインストーリーはなかなか良くできていて、中盤～終盤の展開は素晴らしかったです

辛かった点としては正直操作していてつまらないです
アクションパートではお手軽と言えば聞こえが良いですが、悪く言うと勝手に動く部分が多すぎ、キャラを動かしてるというかQTEをやってる気にすらなりました
銃撃戦もそこまで面白いものではないですし、カーチェイスもなんか変にグリップ感がある挙動で違和感がすごいです
人を轢くと警察に追われるのではなく、クリア時評価が低下するのも妙にストレスでした
全体的にゲーム性と物語性が喧嘩してます
ミッションごとに評価され、証拠品を集めれなかったり順番を間違えたり尋問をミスったりした場合は展開が飛んで話がわからなくなるというのが辛かったです
尋問は攻防という概念がなく、正解以外を選んだら即アウトというシビアさです
飛んだ話を確認するため事件を最初からやり直すのが億劫になり途中で攻略を見てしまいました
40年代のLAを完璧に再現したらしいオープンワールドは物語の背景としては素晴らしいですが、本編だとずっと事件の捜査をしているので探索する必要がまったくありません
点在するサブミッションも実はメインストーリーの登場人物が再登場したりとお話は面白いのですが、先述のアクションの辛さもあり途中で回収をやめてしまいました
DLC事件はなくても本編に影響がないにもかかわらず強制的に挿入されるため、辛いアクションを強いられテンポが悪くなっていたような気がします　演出はそこそこいいので番外編として後にやるオプションが欲しかったです

欠点もたくさんありますけど、そもそもこの時代を舞台にした大作という地点で希少ですし、さらに表情を読み取るという新しいゲームプレイを取り入れ会社を潰した野心も凄まじいものがあると思います
昔のアメリカが好きだったり、刑事モノのドラマが好きな人、つまり自分みたいな趣向の人にはおすすめです

宮崎文夫[本物]

2019年07月06日

神ゲーです

torisato2001

2018年07月10日

少し遊んでみての感想
いい点
・世界が作りこまれていて、雰囲気が出ている。
・フェイスモーションが本当にリアル。２０１８年現在でも通用すると思う。
・戦闘シーンが少ない。洋ゲーにありがちな、すぐ銃撃戦になることがない。あくまで捜査がメイン。
悪い点
・せっかくのPC版なのに、30fps（60fps化modもあるが、自分の環境では動かなかった。win10）
・フェイスモーションと字幕の相性が悪すぎる。字幕を見ていて、表情を見ることができないことがよくある。

悪い点も少しあるが、個人的にはかなり面白いと思う。日本語化modもあるし、値段以上は遊べると思う。

Rodemu

2018年03月30日

日本語削除。不買推奨。

nanashisan

2017年12月29日

[h1]ロスの行方は貴官の双肩にかかっている…捜査官になり、ロスで起こる事件を解決していくTPS式アドベンチャーゲーム[/h1]
未曾有の規模で起こった二次大戦後、未だ傷の癒えぬロサンゼルスの暗部を題材にしたTPS視点のACTADV。
かつて沖縄に上陸し激戦を制した第六海兵師団の生き残り、コール・フェルプスが刑事として数々の事件を解決していく。
マフィアの大物ミッキー・コーヘンや当時の市長フェッチャー・ブラウンなど実在した人物をモデルにしたNPC（もちろん実名）や観光名所、車両などで当時の雰囲気が満喫できるだろう。
物語や雰囲気も良好だが、バッヂ、車両、フィルム、ランドマーク、路上犯罪事件と実績付きの収集要素も多く、長く楽しめるはず。

しかし、せっかく表情豊かでモーションも作り込んであるのに、肝心の聞き込みや取り調べがイエス・ノークイズになってしまっている箇所が非常に残念だ。
逆転裁判のように証拠を突きつける事は出来るのだから、もう少し犯人を罠に追い詰めるようなフェイクや駆け引きが表現できたのではないかと思う。
タイトルのノワールは黒の意味があり、作品全体がやや暗めの雰囲気でバッドエンドが苦手な人はご注意を。

しけた

2017年08月06日

いつのまにか購入してた。

古き良きアメリカンになって、事件を解決していくゲーム。
ストーリーはなかなか楽しめた。

ただ、車の操作感は恐ろしいほど悪い。

D6-Ironfist

2017年06月18日

雰囲気良し。
ゲームというよりは、取り調べの選択やアクションシーンを操作できる映画だ。
あまりゲーム性は無い。
逆に言うと、オープンワールドを全く生かしきれたない。
GTAシリーズと同じ会社だが、比較したり同様の期待をするのは間違いだろう。
（開発は異なるらしい。）

SomaliNeko

2017年01月28日

1940年代、アメリカ。
その雰囲気はとてもよく出ていて、
町並みも勿論のこと、当時の喫煙シーンや差別に対する描写も再現されている。
時代背景も手伝ってなかなかの渋いカラーになっている。

ストーリーは、交通課だった主人公がどんどんその手腕を発揮して昇進していくお話で、
1話完結の事件で構成されている。
カーチェスあり、銃撃戦あり、QTEありで、飽きは来なかった。
ただ、尋問パートであまりよく分からずにポチポチして失敗しても支障はないので、
緊張感には欠けるかもしれない。

そういった難も感じたけれど、大人の渋さ求めている方には、
雰囲気も抜群なのでお薦めかなと思いました。

yura

2016年12月08日

ちょっと昔のゲームですが　Windows10　64bitで問題なく動きました。
GTAシリーズを作っている会社ですが車の運転はやはり上質です。
古い　アメリカの雰囲気を　実際は知りませんりが
かなり忠実に再現しているのではないでしょうか。
クラシックカーに詳しい人はかなりやりがいがあると思います。

なんだか古い映画の世界を歩いている気分になるゲームです。
もちろん　謎解きも凝っていて
最初から100％を自力で達成は困難でしょう。

「探偵もの　車で好きにドライブ　外国のクラシックカーが好き」
警察なので法を破るような行為は減点ですが、
上記に惹かれる人はたぶん　合うと思います。100％正解を
求めなければ難易度は低め。

MRE

2016年11月24日

チームボンディは1940年代ロサンゼルスの町並みを再現する事に全てを注ぎきってしまいました。
残念な事に肝心の内容がおざなりな上にオープンワールドと面クリア式のステージ構成が致命的に合っておらず
真面目にゲームを楽しもうとすると肩透かしをくうことは必至です。
フリーパトロールモードでゆっくり町並みを堪能できるため
過酷な労働環境の犠牲になった開発者達を偲びながらロサンゼルス観光に乗り出しましょう。

レヴィ

2016年07月22日

刑事である主人公フェルプス(最初は巡査だけど)を操作して事件を解決に導いていくゲーム
日本語化可能、XBOX360コン対応
第二次世界大戦後のロサンゼルスが舞台。時代が時代だけに日本への言及も少々あり
推理モノではあるが、尋問の選択肢をミスっても一応ストーリーは進む(全容が解明されない等、腑に落ちない結果にはなるが・・・)
尋問でミスしたからやり直したい・・・と思ってもセーブ機能がオートセーブしかないので、やり直しはかなり面倒である
また車での移動がメインではあるが、逐一全体マップを確認しないと目的地が何処なのかわからず、迷子になることが多々ある

不満な点もあるが、ダークな雰囲気は素晴らしく、ボリュームもかなりあるので個人的にはおすすめ
もし買うならComplete Editionがかなり安くなるセール時が良い、ボリュームのおかげで価格以上に楽しめる
フェルプスくんと一緒にロサンゼルスの治安を守ろう！

フゥ～ン ハァ? ヤハ!

2016年07月09日

日本語が削除されたりと、ちょっと現時点ではおすすめできません。

内容自体は悪くないです。
訳のわからないことをするフェルプス君にイラっとさせられたり、
尋問中、自分はこう問い詰めたいと思っているのに、選択したコマンドのニュアンスが全然違ったりという問題はあるんですが、
雰囲気はすごく気に入っています。ノワール映画を操作してると思えば悪くない。
でも、これだけ広大なマップが作りこまれてあるのに生活感のあるイベントがまったくないので、移動が苦痛になりがち。

aba

2016年04月25日

点数：7/10
日本語化可能だが、方法は少しややこしい。

ロサンゼルスを舞台にした古いアメリカ刑事ドラマの様なゲーム。
リアリティのあるグラフィックで雰囲気作りはかなりのもの。
オープンワールドだが、どこへでもスキップトラベルできる親切設計（広い街にあまり意味が無いとも言える）。

逆転裁判などと違い、尋問で選択肢を間違えても普通に進行する。
また、何故その選択肢が正解なのか理解できない場面も多く、もやもやした印象を受ける。
極め付けには事件を解決しても[spoiler]後のエピソードで犯人を間違えていたことが判明[/spoiler]する展開すらある（回避不可能）。
全ての結末もあんまりな内容。

とは言えゲームでこれほどドラマの様な雰囲気を再現したものは珍しく、
大いに人を選ぶが素晴らしい一面を持った作品だとは思う。

🎪juggler🎪

2015年12月30日

Это одна из лучших игр!

9TB M2SPECTRIX

2015年12月12日

結局、車の運転が面倒くさくて投げちゃったんですが。。

ゲームだからハチャメチャな運転してもいいんだろうけど、どーしてもそれができなくて＞＜