Garden Buddies

takora

2024年05月01日

BepInExとXUnity.AutoTranslator-BepInEx-5.3.0で日本語に自動翻訳が可能（ReiPatcherでも可能）だが、台詞の吹き出し内に文字が重なって読みにくいし、機械翻訳だと何をすればいいのかわかりにくい。最適化が不十分なのかグラボのファンがフル回転するのであまり続ける気にならない。グラフィックの設定で質を落とせば多少はマシになるがそれでも負荷が高め。SteamDeckだとPCより負荷は少なめな感じ。
最初に出てくるチビキャラが庭をウロウロして花を接種することでポイントが増えていき、ポイントが貯まると作れる物が増えるシステム。庭に施設を設置する事で新キャラが現れたりミニゲームをしたりする。内容的には子供向けのゲームだと思うが、割と楽しそうに思えるので日本語対応して欲しい。