64
Rogue Trooper: Redux
先駆的な戦術シューティング ゲームであり画期的な漫画版であるローグ トルーパーが、真の高解像度でリマスターされ、復活しました。銀河の彼方で繰り広げられる裏切りと復讐の物語で、絶賛された戦闘と爆発的なサードパーソン アクションを体験してください。
みんなのRogue Trooper: Reduxの評価・レビュー一覧
tomochan25
2023年09月10日
Rogue Trooper: Redux
へのレビュー
5
・日本語化についての考察
ファイル構造はスナイパーエリートシリーズとほぼ同じと思われる。
フォントファイルは、ファイル名にCJKとあるので特に弄る必要なし
asr形式のファイルを弄れる方お待ちしております（他人に丸投げ）
・言語ファイル
中文の言語ファイルを書き換えることで日本語化できるはず。
バイナリエディタで内容を書き換えることにより日本語化できることを少しだけ確認
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Rogue Trooper Redux\Misc
Chinese_S.asrまたはChinese_T.asr
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Rogue Trooper Redux\Misc\CSText
CS_Zs.asrまたはCS_Zt.asr
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Rogue Trooper Redux\Misc\L_Text\Tannoy
t_Zs.asrまたはt_Zt.asr
Tannoy_Chinese_S.asrまたはTannoy_Chinese_T.asr
